靴の記念日 — Anniversary of Shoes
いつものおでかけの時、ここぞ、と勝負の時、思いっきり走りたい時。。。数えきれないくらい、わたしたちは、たくさん時と、靴と一緒に歩んできました。3月15日「靴の記念日」は、いつも見守ってくれた、自分の靴たちへの感謝の日です。この日、一年間、毎日ありがとう、そう言って、じっとみつめながら、いつもよりじっくりと磨くのもよし、居場所をちょっと新しくするのもよし。そうしたら、きっと、靴たちは、わたしたちに微笑み返し、これからもわたしたちの明日を、応援してくれることでしょう。
株式会社MIRACLE では、靴への感謝の気持ちを広めたい、そして、靴産業の方々への応援を込めて、「ありがとう」、をデザインしました。
※1870年(明治3年)3月15日、佐倉藩出身の西村勝三翁(にしむらかつぞう)が築地・入船町に日本で初めてのヨーロッパ式の、革靴工場を開設した日を、日本靴連盟が、「靴の記念日」と設定しました。
Cl: 日本靴協会、東靴協会 企画制作:MIRACLE Co., Ltd. CD・Copy:中岡美奈子 Graphic: 斎藤恵 photo:小野慶輔 Pr: 横山訓人
Stepping out, preparing for a showdown,
eager for a run…the times we rely our shoes are innumerable.
The “Anniversary of Shoes” is a day to appreciate the shoes that do so much for us. March 15 is a day to carefully inspect and polish our shoes – or maybe reconsider their storage area – in the spirit of “thank you for the past year.”
Our shoes are sure to thank us back, supporting us in days to come.
Aiming to promote appreciation for our shoes, MIRACLE incorporates recognition for those involved in the industry in a design that communicates “Thank you.”
※On March 15, 1870, Japan’s first factory producing European-style shoes was established by Sakura Domain clansman Nishimura Katsuzo in the Tsukiji Irifune neighborhood of Tokyo. The Nihon Kutsu Renmei (Japan Shoes Federation) has named March 15 as the “Anniversary of Shoes.”
Cl: Japan Shoes Federation, Nihon Kutsu Renmei Art Direction:MIRACLE Co., Ltd. CD・Copy: Minako Nakaoka Graphic: Megumi Saito photo: Keisuke Ono Pr: Norihito Yokoyama